| • पणयम्या गिरवी की लिखत | |
| instrument: बाजा मानव यंत्र | |
| of: स् का की पर बाबत | |
| pawn: गिरवी पैदल प्यादा | |
| or: अर्थात एवं कि या वा | |
| pledge: न्यास प्रण फाहा | |
| • पणयम्या गिरवी की लिखत | |
| instrument: बाजा मानव यंत्र | |
| of: स् का की पर बाबत | |
| pawn: गिरवी पैदल प्यादा | |
| or: अर्थात एवं कि या वा | |
| pledge: न्यास प्रण फाहा | |